The specific multi-religious character of Jerusalem / Al-Quds Acharif must be protected

| 01.05.2019

Appeal by His Majesty King Mohammed VI and His Holiness Pope Francis regarding Jerusalem / Al-Quds the Holy Citiy and a place of encounter. Issued during the apostolic journey of Pope Francis to Marocco, 30-31 March, 2019. ... [more]

Document sur la Fraternité humaine

Sa Sainteté le pape François et le Grand Imam d’Al-Azhar Ahmad Al-Tayyeb | 01.05.2019

Lors de son voyage apostolique aux émirats arabes unis (3 au 5 février 2019) le pape François, a cosigné avec le Grand Iman Ahmad Al-Tayyeb, recteur de la mosquée Al-Azhar, un «Document sur la Fraternité humaine», présenté comme «une déclaration commune de bonne et loyale volonté, destinée à inviter toutes les personnes qui portent dans le cœur la foi en Dieu et la foi dans la fraternité humaine, à s’unir et à travailler ensemble, afin que ce Document devienne un guide pour les nouvelles générations envers la culture du respect réciproque, dans la compréhension de la grande grâce divine qui rend frères tous les êtres humains». ... [more]

(118)

„Antisemitismus ist Gotteslästerung“

Evangelische Landeskirche in Baden | 01.11.2018

Erklärung der Landessynode der Evangelischen Landeskirche in Baden gegen Antisemitismus, 25. Oktober 2018. … [more]

“Esa memoria que compromete”

Federación Protestante de Francia | 30.04.2018

En París, el lunes 4 de diciembre de 2017, la Federación Protestante de Francia (FPF) les entregó a las autoridades judías una declaración fraternal titulada “Esa memoria que compromete”. La ceremonia se llevó a cabo en la casa del protestantismo, en presencia de los responsables de culto y las autoridades públicas. Este es el texto de la declaración, publicada en un folleto, en el que también figuran la respuesta del judaísmo, en palabras del Gran Rabino de Francia Haïm Korsia, una exposición del pastor Roland Poupin sobre el trabajo de la comisión de relaciones con el judaísmo de la FPF y la alocución del presidente de la FPF, el pastor François Clavairoly.[more]

« Cette mémoire qui engage »

Fédération protestante de France | 31.03.2018

À Paris, le lundi 4 décembre 2017, La Fédération protestante de France (FPF) a remis aux autorités juives une déclaration fraternelle intitulée « Cette mémoire qui engage ». La cérémonie s'est déroulée à la maison du Protestantisme, en présence des responsables de culte et des autorités publiques. Voici le texte de la déclaration, publiée dans un livret où l’on retrouve également la réponse du Judaïsme par la voix du Grand Rabbin de France Haïm Korsia, un exposé du pasteur Roland Poupin sur le travail de la commission des relations avec le Judaïsme de la FPF et l’allocution du président de la FPF, le pasteur François Clavairoly.[more]




(133)

LES EXIGENCES DE NOTRE ÉPOQUE: UNE DÉCLARATION SUR L’ANTISÉMITISME

| 01.04.2019

Déclaration de l’ICCJ … [more]

LAS DEMANDAS DE NUESTRO TIEMPO: UNA DECLARACIÓN SOBRE EL ANTISEMITISMO

| 01.04.2019

Declaración de ICCJ … [more]

Die Anforderungen unserer Zeit

ICCJ | 04.03.2019

In Sorge und Abscheu vor dem gegenwärtigen Wiederaufleben des Antisemitismus in vielen Ländern hat der ICCJ nachfolgende Stellungnahme unter dem Titel "Die Anforderungen unserer Zeit" herausgegeben:[more]




(37)

Zwischen Jerusalem und Rom: Die gemeinsame Welt und die respektierten Besonderheiten. Reflexionen über 50 Jahre von Nostra Aetate

| 31.03.2017

Erklärung der europäischen Rabbinerkonferenz gemeinsam mit dem Rabbinischen Rat von Amerika, 1. Februar 2017. … [more]

Entre Jérusalem et Rome - כלל ופרט בין ירושלים לרומי

Conférence des Rabbins Européens[*] et le Conseil des Rabbins Américains[**] | 31.01.2017

Le partage de l’universel et le respect du particulier. Réflexions sur le cinquantième anniversaire de Nostra Ætate. … [more]

Between Jerusalem and Rome - כלל ופרט בין ירושלים לרומי

The Conference of European Rabbis[*] and The Rabbinical Council of America[**] | 31.01.2017

The Shared Universal and the Respected Particular. Reflections on 50 Years of Nostra Aetate. … [more]




(53)

In ökumenischer Gemeinschaft entschieden gegen jede Form von Antijudaismus und Antisemitismus

Deutsche Bischofskonferenz und Evangelische Kirche in Deutschland | 31.01.2015

Aus Anlass des 70. Jahrestages der Befreiung des Vernichtungslagers Auschwitz am 27. Januar 2015 erklären der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, Kardinal Reinhard Marx, und der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Landesbischof Dr. Heinrich Bedford-Strohm: … [more]

75 Jahre November-Pogrome: Kirchen trauern mit den jüdischen Gemeinden

Ökumenischer Rat der Kirchen in Österreich (ÖRKÖ) | 29.11.2013

Wien, 07.11.13 (örkö) Der Vorstand des Ökumenischen Rates der Kirchen in Österreich (ÖRKÖ) hat am Donnerstag eine Erklärung zum 75-Jahr-Gedenken der November-Pogrome von 1938 veröffentlicht, bei denen fast alle Synagogen in Österreich zerstört und viele jüdische Menschen getötet oder misshandelt wurden. Die Erklärung hat folgenden Wortlaut: … [more]

Erinnerung verpflichtet zu Wachsamkeit und Solidarität

Arbeitskreis Christlicher Kirchen Homburg | 31.10.2010

Am 22. Oktober 1940 wurden die letzten Homburger Juden, 17 Menschen, die sich als Bürger unserer Stadt gefühlt hatten, in das Lager Gurs in Südfrankreich deportiert. Mit diesem Datum errang der damalige Gau Saarpfalz, zusammen mit Baden, in den Augen der Machthaber den Vorzug, als erstes Gebiet in Deutschland "judenfrei" geworden zu sein. Für uns ist dies ein Datum der Schande. … [more]




(167)

Ouverture prochaine des archives du pontificat de Pie XII

Pape François | 01.05.2019

S’adressant aux responsables et au personnel des archives secrètes du Vatican, le 4 mars 2019, le pape François a annoncé que les archives vaticanes du pontificat de Pie XII (1939-1958) seront ouverte à la consultation des chercheurs le 2 mars 2020, à un an exactement du 80e anniversaire de l’élection d’Eugenio Pacelli au Siège de Pierre. Voici les extraits pertinents de ce discours. … [more]

Ansprache an die Beamten des Vatikanischen Geheimarchivs

Papst Franziskus | 01.05.2019

Vatikan, Clementina-Saal, Montag, 4. März 2019. … [more]

For a Christian any form of antisemitism is a rejection of one’s own origins, a complete contradiction

Pope Francis | 01.04.2019

Address of His Holiness Pope Francis to members of the American Jewish Committee, Vatican, Consistory Hall, Friday, 8 March 2019. … [more]




(7)

Узнать Христа в Его народе'

| 31.05.2007

Итоговый документ христианского церковно-общественного круглого стола священнослужителей и деятелей православной культуры. … [more]

To Recognize Christ in His People: Declaration by a Round Table of Eastern Orthodox Priests and Cultural Representatives

| 31.05.2007

Twelve Eastern Orthodox priests and lay leaders from Greece, Georgia, Italy, Russia, and Ukraine issued this statement at the conclusion of a five-day visit to Jerusalem, April 20-24, 2007. … [more]

Мы должны быть едино с иудеями...

| 28.02.2006

Послание Патриарха Алексия II представителям иудейской общины США. … [more]




(15)

Die Brüderlichkeit aller Menschen

Papst Franziskus und Großimam Ahmad Al-Tayyeb | 01.05.2019

Gemeinsames Dokument erstellt während der apostolischen Reise von Papst Franzisksus in die Vereinigten Arabischen Emirate (3.-5. Februar 2019). … [more]

Jerusalem / Al Qods als heilige Stadt und Ort der Begegnung

Gemeinsamer Appell während der apostolischen Reise von Papst Franziskus nach Marokko (30.-31. März 2019). ... [more]